西部燃氣去年11月已決定擴大該終端的容量，具體舉措包括新建一個容量達230,000千升的液化天然氣儲罐。根據最新協議，作為日本最大的發電企業，JERA將被授權使用這一新增儲罐，以增強其應對可再生能源增長及季節性消費波動帶來的供需變化的能力。

對于西部燃氣而言，共享該儲罐(預計于2029年投入運營)不僅能提升其盈利能力，還能帶來穩定的租賃收入。雙方因保密要求，未公開具體財務細節。

西部燃氣公司總裁加藤卓司在接受采訪時表示：“與JERA的合作，對于提升響終端的運營效率以及推動我們的整體能源業務發展都具有重要意義。”

兩家公司均計劃借助該碼頭的戰略位置，進一步拓展在亞洲乃至全球的業務布局，并積極探索氫氣等下一代燃料的開發與應用。JERA高級副總裁Naoto Tanaka還透露，未來雙方可能會考慮聯合采購液化天然氣。