阿爾及利亞法文日報《老戰士報》8月27日發表文章《阿爾及利亞在液化天然氣短期出口方面居非洲主導地位》，內容編譯如下:

據非洲能源委員會發布的《2023年第二季度非洲能源狀況展望》，2035年非洲天然氣產量將增加65%，預計日產11.8億立方米。

據分析，2023年非洲天然氣產量將比2022年增長1%，預計日產天然氣7.2億立方米。阿爾及利亞、埃及、尼日利亞是非洲主要天然氣生產國，2023年阿日產天然氣2.8億立方米，2027年將提高到3.1億立方米。2027年埃及天然氣產量將穩定在日產1.8億立方米，尼日利亞將在1.3至1.6億立方米之間波動。

阿國家石油公司宣布，阿計劃在未來五年內每年銷售天然氣不少于1000億立方米，只要中長期天然氣需求得到保證，阿將繼續向外國合作伙伴提供安全、可靠、穩定、可持續的天然氣供應。

2023年非洲液化天然氣出口預計4900萬噸，2026年預計4800萬噸。短期看，阿爾及利亞和尼日利亞的液化天然氣出口占將非洲出口總量的65%。2023年非洲液態碳氫化合物產量預計日均666萬桶，高于2022年產量。其中，阿爾及利亞、尼日利亞、利比亞、安哥拉和埃及的液態碳氫化合物產量占非洲總產量80%以上。

在投資方面，2030年非洲石油和天然氣上游(勘探和生產)投資需求預計4570億美元。在可再生能源方面，非洲能源委員會認為，非洲總裝機容量將從2023年185億瓦提高至2025年330億瓦。鑒于風能和綠氫投資大幅增加，2035年可再生能源總裝機容量將達到2600億瓦。